FAQ(よくあるご質問)

 Ask Indonesia 〈アスク インドネシア〉 のサービスご利用にあたり、よくいただいているご質問への回答をご用意いたしました。こちらで回答が見つからない場合は以下からお問い合わせください。

お問い合わせの多かったご質問への回答です。

 

Q 質問や選択肢は日本語で準備すればいいでしょうか?

A 日本語でご用意いただければ結構です。アンケートはより有効な回答を集めるために現地語で行います。日本語でご用意いただいた設問や回答選択肢は、有料ではありますが、こちらでより有効な回答が得られるような現地語に翻訳させていただきます。。

Q 質問や選択肢を現地語で準備して申し込むと翻訳料金はかかりませんか?

A はい。現地語でご用意いただいた場合はそのまま使用いたしますので、翻訳料金はかかりません。その場合は、回答者が戸惑うような現地語にならないようにご注意ください。回答数や回答結果に影響が出てきます。

Q 3問以上の質問はできませんか?

A 回答者への負担を考慮して通常は1度のアンケートでは3つの質問を上限としていますが、3つ以上の質問については「お問い合わせ」のフォームい記入いただきご相談ください。